-
1 op
full, up, upward(s)* * *præp, adv up;( op i en højere etage) upstairs;( åbnet) open ( fx break open the box; the window flew open);unbutton, unlace, unlock, unpack);( fuldstændigt) up ( fx burn up, drink up, eat up);(dvs på ny) repaint something;[ skal du ikke op?] aren't you going to get up?[ op og ned] up and down;(se også vende);[ med præp:][ op ad bakken (, floden, stigen etc)] up the hill (, the river, the ladder, etc);[ op ad bakken (, floden)]( også) uphill (, upstream);[ op ad dagen] later in the day;[ stå op ad en væg] lean against a wall;[ han tog hænderne op af lommen] he took his hands out of his pockets;[ op af vandet] out of the water;[ op fra] up from,( ud af) out of;[ op imod en million] close on a million;[ op med døren!] open the door![ op med humøret!] cheer up![ han skal op til eksamen næste år] he is taking his examination next year,( om skriftlig også:) he is sitting for his examination....
См. также в других словарях:
§ 47. Komma ved selvstændige sætningsdele — (1) GENERELT Med komma afgrænser man ord eller sætningsdele der står med en vis selvstændighed, ofte ligesom udenfor sætningen. Selvstændige sætningsdele er kendetegnet ved at de i reglen kan udelades uden at sammenhængen bliver meningsløs. Komma … Dansk ordbog